Zilele Primăvara Europeană a Poeților 2012 – CHIŞINĂU
P R O G R A M -25 – 27 aprilie , 25 aprilie-Ora 11.00Deschiderea Zilelor Primăvara Europeană a Poeţilor 2012. Depuneri de flori pe Aleea Clasicilor Literaturii Române.
Participă coordonatori ai proiectului, autori antologaţi, cititori.Simpozionul „Nichita Stănescu – Ordinea cuvintelor”.
Comunicări, evocări, expoziţie foto.
Participă: Aureliu Busuioc, Arcadie Suceveanu, Ana Bantoş, Leo Butnaru, Anatol Ciocanu, Teo Chiriac, Viorica Ela-Caraman, Andrei Ţurcanu, Vlad Zbârciog, Nicolae Popa, Pavel Balmuş, Victoria Fonari, Mircea Coloşenco, Stela Covaci ş.a.
Sala cu cămin a Casei Scriitorilor.
Ora 15.00
Colocviul Internaţional „Dialoguri europene: poeţi şi traducători”.
Invitaţi speciali: Aurel Maria Baros, Alistar Jan Blyth (Bucureşti), Ioan Radu Văcărescu, Dumitru Chioaru (Sibiu), Mircea Petean (Cluj), Ilie T. Zegrea (Cernăuţi) ş.a.
Prezentarea antologiilor de versuri:
Arhipelag (autorul versiunii engleze, Alistar Jan Blyth);
Avangarda rusă (în traducerea poetului Leo Butnaru);
Liricen grozd (traducere în limba bulgară de poeţii Nico Stoianov, Gheorghi Barbarov ş.a.).
Lansarea volumului Zâmbete pentru export (Sorrisi da esportare) de Efim Tarlapan, în traducere italiană.
Decernarea premiului „Nichita Stănescu”.
Holul Mare al Casei Scriitorilor.
Ora 18.00
Ceremonia de decernare a Ordinului „Meritul Cultural” în grad de Mare Ofiţer, din partea Preşedintelui României, poetului Dumitru Matcovschi, invitatul de onoare al Zilelor Primăvara Europeană a Poeţilor 2012.
Hotelul LEOGRAND.
26 aprilie
Ora 10.00
Inaugurarea atelierelor de creaţie în cadrul Proiectului Naţional de lecturi publice: Iulian Ciocan (Sângerei), Ion Găină (Căuşeni), Anatol Moraru (Bălţi), Titus Ştirbu (Anenii Noi).
Ora 10.00
Întâlnirea invitaţilor cu studenţii ULIM.
Lansarea antologiei „Noua poezie nouă” (Editura Limes, Cluj, 2011) cu participarea lui Mircea Petean, poet şi editor, şi a lui Dumitru Chioaru, poet şi antologator.
Ora 14.30
Primăvara Europeană a Poeţilor în cadrul Salonului Internaţional de Carte pentru Copii şi Adolescenţi.
Centrul MOLDEXPO.
Ora 16.00
Lansarea colecţiei de poezie contemporană Opera Omnia, Editura Tipo Moldova, Iaşi.
Participă Valeriu Stancu, poet şi editor; Aurel Ştefanachi, scriitor şi editor (Iaşi), autori apăruţi în colecţie: N. Esinencu, V. Romanciuc, A. Suceveanu, L. Butnaru, T. Chiriac, N. Leahu, A. Ţurcanu ş.a.
Sala cu cămin a Casei Scriitorilor.
27 aprilie
Ora 12.00
Lansarea volumului de poezie „Unelte de dormit” de Ioan Es. Pop (Bucureşti), invitatul special al Primăverii Europene a Poeţilor 2012.
Recital poetic susţinut de autor.
Participă scriitori, critici literari, elevi şi studenţi.
Decernarea Marelui Premiu al Zilelor Primăvara Europeană a Poeţilor 2012.
Ora 15.00
Lansarea volumului „Cartea Poeziei 2012”.
Participă coordonatori ai proiectului, autori antologaţi, cititori.
Închiderea Zilelor Primăvara Europeană a Poeţilor 2012.
Holul Mare al Casei Scriitorilor.
Ioan Es. Pop (Bucureşti), invitatul special al Primăverii Europene a Poeţilor 2012
Organizatori: UNIUNEA SCRIITORILOR DIN MOLDOVA, INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN „MIHAI EMINESCU”, DEPARTAMENTUL PENTRU ROMÂNII DE PRETUTINDENI