Situația drepturilor omului în regiunea transnistreană, abordată la ONU