Șeful suspendat al Brigăzii Fulger, Cazimir Trocin, vizat într-o anchetă