Interviu cu ambasadorul Japoniei: R. Moldova are un potențial enorm

Știri.md: Excelență, cum ați descrie în prezent relațiile bilaterale dintre Japonia și Republica Moldova, ținând cont de evoluțiile din ultimii ani? Care considerați că sunt realizările-cheie înregistrate până acum și în ce direcții doriți să extindeți cooperarea în perioada următoare? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Astăzi, relațiile noastre bilaterale sunt mai bune ca niciodată. În ultima perioadă au avut loc mai multe evoluții pozitive. La sfârșitul lunii august, Camera de Comerț și Industrie a Moldovei a semnat un Memorandum de Înțelegere cu Camera de Comerț din Osaka. Aceasta din urmă reunește peste 30.000 de companii din zona Osaka, al doilea cel mai mare hub economic din Japonia. Primăvara aceasta, Academia de Studii Economice din Moldova a încheiat un Acord de Cooperare cu Universitatea Kindai din Osaka, iar eu sper că acest lucru va duce la schimburi active de studenți și cadre didactice. În primăvara anului trecut, Oficiul Național al Viei și Vinului a deschis prima sa filială externă, la Tokyo. Acest fapt reflectă popularitatea vinului moldovenesc în Japonia și nivelul de încredere și așteptări dintre comercianții de vin din cele două țări.

Toate acestea se întâmplă pentru că Republica Moldova merge în direcția corectă: mai multă transparență, stat de drept, responsabilizare și dinamism. Aceasta semnifică îndepărtarea de interesele privilegiate, oligarhie și corupție, lucruri asociate cu Republica Moldova până la sfârșitul anului 2010. Tot mai mulți tineri moldoveni aleg să rămână în țară, să-și înceapă propria afacere. Există speranța că renașterea Moldovei de data aceasta este una reală. Desigur, acest lucru e ancorat în optimismul că Moldova va deveni membru al Uniunii Europene în viitorul apropiat.

Știri.md: Republica Moldova se află într-un proces avansat de apropiere de Uniunea Europeană. Cum vede Japonia acest parcurs și în ce mod sprijinul oferit de țara dumneavoastră poate contribui la consolidarea instituțiilor democratice, la creșterea rezilienței economice și la modernizarea infrastructurii?

Excelența Sa Yamada Yoichiro: După cum am mai menționat, șansele Moldovei de a deveni membră UE încurajează mult afacerile, dar și tinerii din țară și din diasporă. Probabil că m-ați mai auzit spunând această glumă, pentru că o spun des: „Sunt puține șanse ca Japonia să devină membră a Uniunii Europene. Și e păcat”. Dar, lăsând gluma deoparte, Japonia susține ferm aderarea Republicii Moldova la Uniunea Europeană.

Trăim într-o lume în care conducătorii autoritari folosesc tehnologii de supraveghere pentru a reduce la tăcere vocile critice din propriile țări și lansează sau amenință cu atacuri hibride externe. Din greșelile și tragediile istorice ale Japoniei din perioada celui de-Al Doilea Război Mondial, am învățat importanța deschiderii, a asumării răspunderii, a statului de drept, a democrației și a libertății. Astăzi, Japonia, la fel ca Uniunea Europeană, este un susținător și promotor puternic al acestor valori. Considerăm că acestea sunt principii fundamentale pentru pacea, stabilitatea și prosperitatea lumii.

Recent, tehnologiile moderne au pus în mâinile dictatorilor mijloacele de a controla informațiile, de a-și întări regimul și de a interveni în politica altor țări. Astfel, democrațiile care susțin deschis aceste valori se află în defensivă. 

Laureații Premiului Nobel pentru Economie din 2024, profesorii Acemoglu și Robinson, au arătat în cărțile lor că alegerea unui sistem politic deschis și participativ este esențială pentru succesul societății și economiei, indiferent de locul din lume sau de perioada istorică. De aceea, susținem decizia Moldovei de a adera la Uniunea Europeană.

Știri.md: Japonia este recunoscută pentru dezvoltarea economică durabilă și pentru inovațiile sale tehnologice. Care sunt principalele domenii în care vedeți potențial pentru investiții japoneze în Republica Moldova și ce condiții considerați că trebuie create pentru a atrage companii japoneze pe piața locală?

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Întotdeauna spun că Republica Moldova are trei puncte forte: aderarea la Uniunea Europeană, reconstrucția Ucrainei și oamenii: tinerii talentați, și muncitorii punctuali și sârguincioși. Companiile care investesc vor ține cont de toate aceste aspecte.

Cred că Republica Moldova a trecut printr-o perioadă dificilă în ultimii cinci ani: pandemia, secetele, valurile de refugiați și presiunile economice ale Rusiei asupra aprovizionării cu energie și exporturilor agricole. Niciuna dintre aceste provocări nu a fost cauzată de Moldova.

Nu sunt sigur în privința secetelor, dar majoritatea acestor dificultăți au fost deja depășite datorită eforturilor dumneavoastră și sprijinului primit de la partenerii de încredere. Cel mai important pentru atragerea investițiilor străine, inclusiv ale companiilor japoneze, este ca legislația să fie clară, stabilă și aplicată corect. Din acest motiv, aderarea la Uniunea Europeană este foarte importantă pentru viitorul Republicii Moldova.

Știri.md: Există exemple de companii japoneze care au explorat sau care deja operează în Republica Moldova? Ce lecții pot fi învățate din aceste experiențe pentru a atrage mai multe investiții din Japonia și pentru a dezvolta parteneriate comerciale de lungă durată? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: La moment, în Republica Moldova activează trei companii japoneze. Sumitomo Electric produce cablaje pentru mașini și angajează câteva sute de oameni în fabricile din Orhei și Chișinău. JTI, o companie din industria tutunului, este unul dintre cei mai mari contribuabili din țară. Respectă regulile sanitare și colaborează cu Serviciul Vamal pentru a preveni contrabanda cu țigări. Crunchyroll, care distribuie filme anime la cerere, are și ea prezență în Moldova. Avem o dispută cu colegii americani dacă Crunchyroll este companie japoneză sau americană.

A existat și o altă companie, Fujikura, care angaja peste o mie de oameni pentru producția de cablaje auto. Este păcat că Fujikura, o companie de succes la nivel mondial, a părăsit Moldova anul trecut. Motivul a fost că fabrica din Moldova nu a mai primit contracte noi de la companiile auto europene, după ce liderii ruși au amenințat că Moldova ar putea fi următoarea Ucraină. Astfel de declarații afectează grav contractele și investițiile. Acest caz este o dovadă clară că Moldova are nevoie să devină membră a Uniunii Europene, ca garant al securității, atât pe plan economic, cât și politic.

Un alt aspect important este că investitorii caută mereu muncitori de calitate, cu salarii competitive. Moldova are astfel de oameni. Muncitorii moldoveni sunt foarte apreciați pe piața europeană. Sunt optimist în privința viitorului economiei Moldovei și sunt convins că mulți moldoveni din diasporă se vor întoarce acasă, aducând cu ei experiență, capital și relații valoroase. Astfel, vor putea profita de aderarea la UE și de reconstrucția Ucrainei.

Știri.md: În ce măsură consideră Japonia că Republica Moldova ar putea deveni un hub regional pentru anumite sectoare economice (precum agricultura ecologică, industria alimentară sau IT), având în vedere poziția geografică și potențialul resurselor umane? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Nu sunt sigur dacă Moldova trebuie neapărat să devină un hub regional într-o anumită industrie. Dacă se va întâmpla, ar fi un lucru bun, dar mai important este ca țara să-și găsească o nișă și un avantaj competitiv și să le urmeze cu perseverență.

Tinerii moldoveni au un talent remarcabil în domeniul digitalizării și IT-ului. Există foarte mulți profesioniști calificați care și-au dobândit expertiza, conexiunile și finanțare lucrând în Uniunea Europeană. Mulți dintre ei se vor întoarce odată cu revenirea păcii și începutul reconstrucției Ucrainei.

Oamenii din Moldova și Ucraina pot comunica ușor, fără bariere de limbă și cu o bună înțelegere a contextului cultural. Acest lucru oferă Moldovei un avantaj real, pe care alte țări nu îl au. Reconstrucția Ucrainei va reprezenta o oportunitate de afaceri importantă pentru Moldova pentru viitor.

Știri.md: Japonia a sprijinit direct comunități din Republica Moldova, inclusiv prin donații de ambulanțe, echipamente medicale și utilaje agricole. Cum evaluați impactul acestor proiecte asupra vieții oamenilor și cum sunt selectate domeniile prioritare pentru asistență? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Mulți japonezi au observat cât de cald și uman i-au primit moldovenii pe refugiații ucraineni, oferindu-le sprijin și grijă, în timp ce făceau față embargourilor și efectelor schimbărilor climatice. De aceea, și noi am oferit sprijin de urgență, prin intermediul JICA și a organizațiilor internaționale.

De asemenea, ne-am intensificat sprijinul la nivel local prin proiectele de granturi Kusanone. Principiul care ne ghidează în cooperarea internațională este conceptul de securitate umană, adică atât siguranță fizică, cât și stabilitate economică, prin abilitarea oamenilor. Văzând cum moldoveni au ajutat persoane aflate în nevoie, am simțit că trebuie să ne alăturăm și noi, în semn de solidaritate.

În prezent, are loc o schimbare majoră în structura surselor de energie la nivel global. Energiile regenerabile se dezvoltă rapid, iar acest lucru ne dă speranță pentru viitorul energetic.

Cea mai promițătoare sursă de energie este energia solară, iar în acest domeniu există un potențial considerabil. Panoul solar pe bază de perovskit, un material nou, subțire, ușor, flexibil și la fel de eficient ca cele mai avansate panouri din siliciu cristalin, au fost inventate în Japonia. Printre experții de top în acest domeniu este o cercetătoare moldoveancă, Ludmila Cojocaru. Această tehnologie are potențialul de a transforma radical peisajul Republicii Moldova, pentru că poate genera cantități mari de energie electrică și, în același timp, poate contribui la creșterea randamentului în agricultură.

Știri.md: Cultura japoneză este apreciată în Republica Moldova, dar accesul publicului la evenimente culturale, ateliere sau schimburi educaționale este încă limitat. Care sunt inițiativele Ambasadei Japoniei pentru a promova limba, tradițiile și arta japoneză în țara noastră? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: În această perioadă, se difuzează un program foarte interesant la televiziunea națională. Pe parcursul lunii septembrie, de luni până vineri, până pe 26 septembrie, postul Moldova 1 transmite o emisiune care prezintă cultura și societatea japoneză publicului din Republica Moldova. Apar și eu la emisiune și vorbim despre Japonia prin intermediul unui anime popular, Chibi-Maruko-Chan. Acest anime, potrivit pentru întreaga familie, a început în 1990 și continuă să fie difuzat de 35 de ani.

Dincolo de acest program, Ambasada noastră încearcă să construiască legături între oamenii din Japonia și Moldova. De exemplu, în 2023, am conectat experții moldoveni de la Mediacor cu organizatorii Tokyo Game Show, unul dintre cele mai mari târguri internaționale de jocuri video. De atunci, Moldova participă la acest eveniment. Sperăm că această colaborare va duce la proiecte și contracte cu companiile japoneze.

Ambasada noastră sprijină evenimente precum Festivalul Cultural Japonez (la începutul lunii iunie) și Go-Con, un eveniment de cosplay cu personaje din anime.

De asemenea, promovăm cultura japoneză prin expoziții itinerante care ajung la Chișinău din mai multe orașe ale lumii. Anul acesta, organizăm expoziția Japanese Design Today 100, care prezintă designul japonez contemporan și influența sa în viața cotidiană. Totodată, Festivalul Filmului Japonez, organizat la Chișinău, oferă publicului ocazia de a descoperi cinematografia japoneză contemporană și clasică, ediția din acest an fiind programată pentru prima săptămână a lunii decembrie 2025.

Știri.md: Există în prezent programe de burse sau schimburi academice între universitățile din Japonia și Republica Moldova? Cum pot fi extinse aceste oportunități pentru a încuraja mai mulți tineri moldoveni să studieze în Japonia și, invers, mai mulți studenți japonezi să vină în Moldova? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Guvernul Japoniei, prin Ministerul Educației, Culturii, Sportului, Științei și Tehnologiei (MEXT), oferă două programe de burse. Unul este destinat studenților la ciclul licență, iar celălalt este un program de cercetare pentru studii de master și doctorat.

Primul program permite o ședere în Japonia de 4-5 ani, iar cel de-al doilea de aproximativ 1,5-2 ani. Ambele burse acoperă o gamă largă de domenii, inclusiv științe umaniste, cum ar fi științe politice, economie, limba japoneză și administrarea afacerilor, precum și științe exacte, cum ar fi fizică, inginerie, tehnologii informaționale, agricultură și matematică.

Programul MIRAI urmărește să întărească înțelegerea reciprocă și cooperarea între Europa și Japonia, promovând cultura, economia și valorile japoneze prin schimburi academice și mijloace moderne de comunicare.

Procedura de aplicare se anunță, în cursul primăverii fiecărui an, pe site-ul și pagina de Facebook ale Ambasadei, așa că îi încurajăm pe studenții interesați să urmărească aceste canale.

De asemenea, Universitatea Kindai din Osaka și ASEM au încheiat recent un parteneriat. Sperăm că acest lucru va duce la schimburi regulate de studenți și cercetători între instituțiile noastre.

Știri.md: Din experiența dumneavoastră, ce elemente ale culturii japoneze trezesc cel mai mare interes în rândul moldovenilor și cum pot aceste punți culturale contribui la consolidarea relațiilor dintre cele două țări? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Așa cum am spus, anime-urile și jocurile stârnesc un interes puternic în rândul tinerilor din Moldova. La acestea se adaugă și manga, iar aceste trei genuri sunt puncte forte ale culturii populare japoneze.

Personajele din anime și manga nu sunt eroi clasici, ele sunt adesea prinse între emoții și principii morale contradictorii. Cred că situații de conflict, între idealuri și realitate, între interes personal și responsabilitate față de societate, reflectă dilemele morale cu care ne confruntăm în viața reală, peste tot în lume. Atunci când unele anime-uri sunt adaptate în filme, acestea pot fi mai realiste decât versiunile TV, de exemplu, finalul este adesea tragic.

Mulți oameni consideră că anime-urile și manga captivează prin modul subtil în care prezintă aspecte morale și emoționale, dar și prin povești interesante.

Știri.md: Japonia, aflată la mii de kilometri distanță de Republica Moldova, acordă totuși o atenție sporită situației de securitate din Europa de Est, în special în contextul războiului din Ucraina. Cum vede Japonia provocările de securitate cu care se confruntă Moldova și ce tip de sprijin ar putea oferi pentru a consolida reziliența țării?

Excelența Sa Yamada Yoichiro: La începutul agresiunii Rusiei, Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a adoptat o rezoluție cu o majoritate covârșitoare: 141 de voturi pentru și doar 5 împotrivă. Rezoluția condamna invazia ilegală a Ucrainei și cerea retragerea imediată a trupelor ruse, precum și respectarea dreptului internațional. Cele cinci țări care au votat împotrivă au fost evident: Rusia, Belarus, Coreea de Nord, Eritreea și Siria, condusă încă de regimul Assad.

Trebuie să reamintim constant că, de la înființarea Organizației Națiunilor Unite, acum 80 de ani, a existat un consens internațional ferm privind necesitatea menținerii unei ordini globale în care o agresiune atât de gravă să fie ferm condamnată și sancționată.

Din păcate, acest război a intrat în al patrulea an, iar trupele ruse înregistrează câștiguri teritoriale. Trebuie să ne asigurăm că niciun stat suveran nu devine victimă lăcomiei unor forțe care ignoră ordinea internațională.

Dacă permitem ca Ucraina, o țară democratică și pașnică, să fie atacată și învinsă de Rusia, un regim dictatorial și nedemocratic, înseamnă că renunțăm la ordinea internațională bazată pe principiile ONU, creată tocmai pentru a menține pacea în lume.

Ceea ce se întâmplă acum în Ucraina poate să se întâmple oriunde, inclusiv în Extremul Orient, unde se află și Japonia. Din acest motiv, situația Ucrainei nu este una îndepărtată pentru Japonia. Constituția noastră nu permite acordarea de sprijin militar entităților combatante, astfel că sprijinul nostru față de Ucraina este strict limitat la mijloace non-militare.

În ceea ce privește Republica Moldova, privim sprijinul oferit Ucrainei, în special ajutorul umanitar generos acordat refugiaților, drept un exemplu de responsabilitate și devotament admirabil în lumea de astăzi.

După cum am menționat, Japonia a oferit asistență de urgență Republicii Moldova pentru a sprijini Guvernul în depășirea dificultăților. Japonia susține ferm parcursul european al Moldovei, pe care îl considerăm cea mai sigură garanție pentru securitatea și prosperitatea sa viitoare. Vom continua cooperarea pentru ca acest obiectiv să devină cât mai curând o realitate.

Știri.md: Ce sfaturi ați oferi autorităților din Republica Moldova pentru a atrage mai mult sprijin internațional, inclusiv din partea Japoniei, și pentru a valorifica la maximum oportunitățile oferite de partenerii externi? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Menționați des despre sprijinul internațional, dar, sincer, nu cred că Republica Moldova este o țară săracă. Este adevărat că, din punctul de vedere al PIB-ului pe cap de locuitor, Moldova se află printre ultimele locuri în Europa. 

Însă, trăind aici, nu pot accepta ideea că este o țară săracă. Multe dintre casele private pe care le văd în Chișinău și în alte orașe sunt respectabile și mult mai spațioase decât locuințele din Japonia. De asemenea, mulți oameni conduc mașini mai bune decât cele deținute de japonezi.

Acest lucru sugerează existența unei economii gri foarte mari, care nu este reflectată în statisticile oficiale. Cred că reformele întreprinse de actuala administrație, precum și efortul de a introduce legislația și reglementările Uniunii Europene vor elimina multe dintre practicile de evitare a taxelor care au existat în trecut. Atunci când acest lucru se va întâmpla, sprijinul partenerilor externi va avea un impact mult mai mare.

Știri.md: Dacă un turist din Republica Moldova ar veni pentru prima dată în Japonia, ce locuri, tradiții și experiențe i-ați recomanda pentru a descoperi frumusețea și spiritul țării dumneavoastră? 

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Dacă aș fi ghid turistic, aș recomanda cu căldură Kyoto și Nara. Aceste orașe, cu numeroase obiective incluse în patrimoniul mondial, reprezintă esența istoriei și culturii Japoniei. Totuși, în ultima perioadă, ele sunt foarte aglomerate din cauza numărului mare de turiști străini.

Recomand și alte orașe istorice frumoase, precum Kanazawa, Kamakura sau Kurashiki și Hagi. Pentru tinerii interesați mai mult de cultura modernă japoneză, Tokyo oferă o mulțime de atracții diverse. Osaka, al doilea oraș ca mărime din Japonia, are o cultură distinctă și o atmosferă vibrantă, locuitorii săi vorbesc și râd de cel puțin două ori mai mult decât cei din Tokyo.

Expoziția Internațională care are loc la Osaka până în octombrie este un adevărat concurs de frumusețe al viitorului între țări, așa că merită cu siguranță să fie vizitată.

Și trebuie să adaug și o atracție unică a Japoniei – Onsenul, izvoarele termale naturale care se găsesc peste tot în țară. Să te relaxezi în apă minerală caldă, până la gât, admirând priveliștea din jur, este o experiență cu adevărat liniștitoare. Iar după baie, este o plăcere să te bucuri de mâncarea delicioasă servită în hanul unde se află Onsenul.

Știri.md: Care este mesajul Excelenței Voastre pentru cetățenii Republicii Moldova în ceea ce privește relațiile cu Japonia, oportunitățile de colaborare și perspectivele pe termen lung ale parteneriatului dintre cele două țări?

Excelența Sa Yamada Yoichiro: Mesajul meu nu se limitează la relațiile dintre Japonia și Republica Moldova, ci vizează viitorul Moldovei în ansamblu. Vreau să repet, sunt foarte optimist în această privință. Cred că Moldova are potențialul de a deveni una dintre economiile cu cea mai rapidă creștere din lume în următorii 10-15 ani.

Pentru ca acest lucru să devină realitate, trebuie îndeplinite două condiții esențiale. Primul, ca forțele ruse să nu se apropie de Odesa și dincolo de ea. Al doilea e ca Moldova să se țină de parcursul european.

Repet, Moldova are trei puncte forte: perspectiva de aderare la Uniunea Europeană, apropierea geografică și culturală de Ucraina, care va deveni un avantaj important odată ce reconstrucția țării va începe serios, și capitalul uman, în special inteligența, hărnicia și punctualitatea oamenilor, îndeosebi ale tinerilor. 

Pe lângă toate acestea, un al patrulea atu important este diaspora. Dacă în trecut migrația a însemnat pierderi pentru piața muncii, acum tot mai mulți moldoveni au motive să revină, să investească și să contribuie la dezvoltarea țării, încurajați de apropierea de UE și de oportunitățile create de reconstrucția Ucrainei.

Sunt convins că companiile japoneze vor observa acest potențial în curând. Cu acest gând, continui să conectez oameni din Japonia și Moldova, și țin pumnii strânși. Îi doresc tot ce este mai bun Moldovei.

Știri.md: Vă mulțumim!