IGPF și Letonia, colaborare privind controlul la trecerea frontierei