Dosarul penal împotriva lui Vladimir Andronachi, trimis în judecată