Dosarul Metalferos: Una dintre cele 5 grupări, pe banca acuzaților