Nicole Scherzinger, dată în judecată de fondatorul Pussycat Dolls