Cutremur cu magnitudinea 6,1 în Japonia. Anunţul făcut de autorităţi