Comisia de la Veneția: Referendumurile, contrare standardelor europene