Bogătașii din Los Angeles, în centrul unui scandal privind risipa de apă